Библиотека > Танцевальная книга > Контрдансы > Все в саду зеленое

Все в саду зеленое
(All in a Garden Green)

Источник: Плэйфорд (1651), TPB.

Танцующие выстраиваются в колонну по 3 пары.

Версия: 1.1

Куплет:

1- 4 Один двойной шаг вперед, один двойной шаг назад (в голову и хвост зала),
5- 8 сет и поворот.
9-16 Повторить 1-8.

Припев:

17-18 Первый кавалер пожимает правую руку первой даме,
19-20 тоже самое - со второй дамой,
21 подходит к третьей даме, пожимает ей правую руку,
22 затем - левую руку,
23-24 дважды целует ее,
25-26 и поворачивает ее.
27-36 Первый кавалер пожимает руки третьей и второй дамам, затем пожимает обе руки первой даме, целует ее и поворачивает ее.

Куплет:

1- 4 "Плечи",
5- 8 сет и поворот.
9-16 Повторить 1-8.

Припев:

17-36 Первая дама выполняет все движения, описанные выше, пожимая руки кавалерам и целуя их.

Куплет:

1- 4 "Руки",
5- 8 сет и поворот.
9-16 Повторить 1-8

Припев:

17-36 Первый кавалер выполняет все движения, описанные выше, пожимая руки дамам и целуя их.

Переведено с:
Leade up all a D. forwards and back, set and turn S. ?u?.? That again ?u?:?
First man shake his owne Wo. by the hand, then the 2. then the 3.
by one hand, then the other, kisse her twice and turne her ?u?.?
Shake her by the hand, then the 2. then your owne by one hand,
then the by the other; kiss her twice and turn her ?u?:?

Sides all, set and turn S. ?u?.? That again ?u?:?
This as before, the We. doing it ?u?:?

Armes all, set and turn S. ?u?.? That again ?u?:?
This as before the man doing it ?u?:?

Комментарий:
Плэйфорд не дает каких-либо деталей относительно того, каким образом следует выполнять рукопожатие или поцелуи.

Перевод - Морелла (Евгения Тихонова).